Мартін Маржела: своїми словами

Не забувай про маску.

Вона потрібна усім гостям, навіть наймолодшим.

Фільм озвучений українською — переклад накладений поверх оригінальної мови акторів.

Стрічка «Мартін Маржела: своїми словами» — історія найзагадковішого дизайнера сучасності, розказана з перших вуст. Він завжди залишався у тіні — не фотографувався, не давав інтерв’ю, не виходив на фінальний уклін та не ставив своє ім’я на одязі. За прагненням анонімності Маржели стояла проста ідея — те, що він робить, його продукт, його речі важливіші за персону.

«Мартін Маржела: своїми словами» — стрічка про справжнього «Бенксі світу моди». Назва стрічки говорить сама за себе — після невдалої стрічки «We Margiela», яку зняли без його участі, Мартін самостійно розповість про свою роботу.

Те, що сьогодні роблять Вірджил Абло, Демна Ґвасалія та Метью Вільямс, Маржела робив ще у 90-ті. Тоді його покази більше нагадували видовищні арт-перформанси: він руйнував звичні пропорції, комбінував жанри, перешивав одяг з секонд-хенду та виводив на подіуми непрофесійних моделей. Важко згадати дизайнера, який вплинув на сучасну моду настільки сильно. Але ще складніше — того, хто увесь цей час сторонився персональної уваги більш ніж Маржела.